毛糸と刺繍糸のポンポン Ｐｏｍｐｏｍｓ ｗｉｔｈ ｗｏｏｌ ａｎｄ ｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ ｔｈｒｅａｄ

今度ポンポンを作りました。
毛糸と刺繍糸で
作り方はタッセルと大体同じです。
 いかに不細工だったかってのが
まんまるにできませんーーーーー
 どっちが真紀さんから頂のポンポンは説明する必要なしっ！

Ｔｈｉｓ　ｔｉｍｅ　Ｉ　ｍａｄｅ　ｓｏｍｅ　ｐｏｍｐｏｍｓ　ｗｉｔｈ　ｗｏｏｌ　ａｎｄ　ｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ　ｔｈｒｅａｄｓ．
Ｃｕｔｔｉｎｇ　ａｎｄ　ｔｒｉｍｍｉｎｇ　ｔｈｅ　ｐｏｍｐｏｍ　ｉｎｔｏ　ａ　ｒｏｕｎｄ　ｂａｌｌ　ｉｓ　ａ　ｃｈａｌｌｅｎｇｅ．
Ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｋｎｏｗ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｗｈｉｃｈ　ｐｏｍｐｏｍ　ｉｓ　ｍａｄｅ　ｂｙ　Ｍａｋｉ　Ｓａｎ．

刺繍糸でタッセル、作ってみました Ｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ Ｔｈｒｅａｄ Ｔａｓｓｅｌ

私はタッセルが好きなんです。
最初に作りたいのが、糸の束を二つ折りにし、くくり糸でタッセルの頭の部分を作るタイプ。
簡単だけど、どことなくかわいい。
バッグにつけたり、携帯電話につけたりと飾りとしても自由に利用できる
アイテムなんだそうです
 ビーズ一つ加わって
可愛さも倍増かと自画自賛してます・・・
真紀さん、丁寧に教えてくださってありがとうございます。

How fun, I have made 2 tassels today at Maki san's class.
After seeing her handmade tassels, I couldn't wait to start making these.
As a beginner, I only did the simplest one, tying round the top part with thread.
I love beading so I have added a wooden bead and it looks gorgeous.